阅读是一种设计吗?
“月亮一定是极其矜持的,要不就是某些东西会适时地出现,要不就是夜间探险者会查阅历书;但事实就是如此,当辛西娅露出圆圆胖胖的月盘时,很少有人敢于冒险。虽然这也许是真的,但在月夜里,珠宝商的首饰盒和少女的心确实被盗贼撬开——而且,据哥白尼所知,他们也不知道究竟发生了什么。 ”——摘自赫尔曼·梅尔维尔的《Mardi》
赫尔曼·梅尔维尔的小说和诗歌在他生前并未获得好评。然而,他在《白鲸记》(Moby-Dick,或称《鲸鱼记》)中引入的设计至今仍在各种创意领域中可见。在他的《白鲸记》系列作品中,斯特拉运用欢快的图案选择和喧闹的霓虹色,将激情融入其中,最终形成了一个由美学层面迥异的庞大网络。
梅尔维尔的《马迪岛》在评论界遭遇惨败。一位评论家形容这本书如同一团浓雾,让人难以辨别不同的思想。故事以逃避与忍耐的故事开篇。叙述者对一位他从险境中救出的神秘女士产生了爱慕之情。故事大概会演变成在“未被发现的”马迪群岛上追寻这位女士,这片群岛具有多重象征和隐喻意义。随着主人公们追寻这位女士,叙事从游记式的对马迪岛的景象、声音、味道和香气的描述转变为一种更具沉浸感的体验。每个岛屿及其居民的社会规范、政府结构、宗教习俗、独特的历史以及许多其他元素,激发了四个主要人物之间的哲学探讨,其中两位人物在叙述者缺席的情况下已不再出现在叙事中。尽管加速了主人公对马迪的穿越,但对这位女士的追求却很少被提及。尽管如此,马迪或他的另一部小说雷德伯恩的另一个值得注意的方面是,他的叙述者面对了一系列象征性的对象,从某种意义上说,这些对象是致力于屈服、崇拜和奴役的。
在《玛蒂》中,梅尔维尔以奔放的寓言式叙事,力图唤起生动的意象,鼓励读者进行独立思考,而非执着于事实细节。《玛蒂》鼓励读者独立思考,而非依赖作者强迫他们遵循其信仰体系。因此,《玛蒂》运用词汇、隐喻和象征,在读者的思维和想象中构建独特的个人序列。
赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸记》启发了著名画家兼版画家弗兰克·斯特拉,他花了十多年时间创作了一系列作品。该系列约135件作品,包括大型金属浮雕、版画、雕塑、壁画等。每个部分都象征着一本书的篇幅。斯特拉为此创作了一件三维金属雕塑和绘画作品。“Heads or Tails”以梅尔维尔小说《白鲸记》第九十章命名,其中描述了一条英国法律,规定国王必须获得在海岸线捕获的任何鲸鱼的头,而女王则必须获得鲸鱼的尾巴。梅尔维尔将此比作“将苹果切成两半”,因为这样“不会剩下任何中间部分”。这件作品融合了铝制造型、亚克力和珐琅彩绘设计。
左上方红色嵌套曲线图案暗示着血淋淋的肋骨;铝制曲线和闪光物质暗示着波浪;最高的形状类似于鲸鱼的尾巴,而后部的形状则可能类似于头骨或球体。斯特拉用锯齿状的斜线切割出各种形状,并用鲜艳的粉色、猩红色和淡蓝色点亮了朴素的色调。抽象雕塑描绘了破碎的部分和层叠的材料。
总结一下:当你阅读时,当作者描述一个场景、一个人物或一个时刻时,你是否在想象中看到或形成了动态的模式?当作者描述一座盛开的花园时,你是否闻到了花香?触摸、嗅闻和聆听都是我们每个人都能感受到的动态过程。那么,我们能否将阅读理解为一个预先设计的、动态的、协同的过程?